To fasten with a buckle.
To fasten one's seat belt or safety belt.
Buckle up every time you drive somewhere in a car, and make sure your passengers buckle up, too.